Rencontres au Kirghizistan (Kirghizistan) - Voyage n°2
Trek à pied au Kirghizistan, des Monts Célestes à Issyk Kul, Perle du Kirghizistan
Trek à pied et immersion
18 jours
Juillet à septembre
Vols + séjour à partir de
2 490,00 € TTC/pers.
Caractéristiques
Randonnée : 8 à 9 jours
Nuits chez l'habitant : de 3 à 6 nuits, dont 2 sous la yourte
Dans les villages situés à l’écart des circuits touristiques, les familles kirghizes produisent localement, et développent une « économie » autarcique. Nous y sommes accueillis et découvrons traditions, artisanat, pratiques agricoles, production alimentaire, habitat.
Points forts
- La combinaison d'une randonnée en haute montagne (4 cols au dessus de 3000m), de rencontres, et de découverte de la vie locale.
- L'accueil, et le partage de la vie quotidienne des bergers cavaliers nomades.
- Les nuits sous la yourte.
- La baignade et la douceur des rives du Lac Issyk-Kul.
Ce voyage en images
© Photos de Agnès Dejob, Michel Denis, Pierre-Luc Martinez, Audrey Moneyron et Alexandre Sattler, saisies lors de leur voyage au Kirghizistan avec Rencontres au bout du monde.
Ce v
oyage, comme tous les voyages de Rencontres au bout du monde, a obtenu le LABEL « TOURISME ÉQUITABLE » de l’ATES.
Lacs et montagnes, joyaux du Kirghizistan
Après quelques jours de vie kirghize rythmée par les saisons de nomadisme et les travaux des champs, nous abordons à pied la remontée vers le Nord au travers des Tian Shan, les “Monts Célestes”, accompagnés par nos amis éleveurs nomades et leurs chevaux. Au son de leurs chants incessants, nous randonnons dans un paysage varié et très peu visité, de cols en rivières, de lacs en pâturages, à la rencontre de bergers vivant sous la yourte ou de chasseurs aigliers.
Ponctuée par une journée de repos (près de sources d’eau chaude), cette randonnée très originale nous mènera jusqu’aux rivages du Lac Issyk-Kul, la “Perle” du Kirghizistan, véritable petite mer protégée comme un trésor par deux chaînes de montagnes au cœur des Tian Shan. Nuits en camp sous la tente, sous la yourte, ou chez l’habitant (en septembre, avec un peu de chance, nous participons au démontage des yourtes et accompagnons la transhumance des moutons.)
Marche : cet itinéraire a été adapté à des marcheurs de niveau « moyen ». Les passages de cols nécessitent un bon entraînement préalable mais ne présentent pas de difficulté technique particulière. Les dénivelés sont modérés mais les étapes relativement longues (5 à 8 heures par jour hors arrêts).
Les temps de randonnée sont donnés à titre indicatif pour un marcheur ou un cavalier moyen. Ce programme établi avec les communautés de villageois et de bergers pourra subir quelques modifications sans toutefois perdre son esprit original.
Mon voyage en un coup d’œil :
J1 : Bishkek – Vol international. Transfert à l’hôtel ou accueil chez l’habitant
J2 : Bishkek – Visite de la ville
J3 : Kum Döbö – Découverte de la fabrication des tapis kirghiz « shyrdak » et « ala kiyiz »
J4 : Kochkor – Visite des coopératives locales d’artisanat – Immersion dans la vie des bergers et nuit sous la yourte
J5 : Keng Saz – Immersion dans la vie des bergers et nuit sous la yourte
J6 : Keng Saz – Premier jour de randonnée
J7 : Djak Bolot – Traversée du col de Djak Bolot
J8 : Vallée de Balgar– Randonnée dans l’immensité des steppes de la vallée de Balgar
J9 : Kara Raman – Randonnée dans la vallée et nuit en bivouac
J10 : Kara Raman – Vallée de Jiluu Suu – Randonnée dans la vallée de Jiluu Suu
J11 : Vallée de Jiluu Suu – Immersion dans la vie des bergers
J12: Col du Ton – Lac Issik-Kul – Jaïloo de Ton – Journée de randonnée
J13 : Lac Issik-Kul – Karala Archa– Randonnée et nuit sous la yourte
J14 : Lac Issik-Kul – Manjyl Ata – Randonnée et nuit sous la yourte
J15 : Bokombaevo – Kyzyl Tuu – Découverte de la chasse aux aigles et nuit chez l’habitant
J16 : Bishkek– Visite de la ville
J17 : Bishkek – Visite de Bishkek
J18 : Bishkek – Vol international. Retour en France.
Jour 1 : vol vers Bishkek
Vol vers Bishkek.
Arrivée au petit matin du jour 2 à Bishkek.
Nuit chez l’habitant dans une maison typique ou à l’hôtel.
Jour 2 : visite de Bishkek
Découverte de cette ville surprenante, immense jardin urbain datant de l'ère soviétique, visite du "Osh Bazar" de Bishkek toujours animé et coloré.
Possibilité pour ceux qui le souhaitent d'expérimenter le fameux "bain traditionnel".
Nuit à Bishkek.
En septembre un match impressionnantde “kok boru” (“bouzkashi”) : polo kirghiz avec la dépouille d'une chèvre.
Jour 3 : la fabrication des tapis kirghiz "shyrdak" et "ala kiyiz"
Minibus pour le village de Kum Döbö (2000 m, 4h30), très peu visité par les touristes. En route, arrêt à la tour de Burana (11è siècle).
Dîner et nuit à la coopérative d'artisanat créée par les femmes de ce village, dont nous soutenons la création et la commercialisation de l’artisanat.
Découverte de la fabrication des fameux tapis kirghiz "shyrdak" et "ala kiyiz", de nombreuses traditions et chansons kirghizes.
Jour 4 : visite des coopératives locales d'artisanat
Après une matinée avec les habitants de Kum Döbö, départ pour Kochkor (23 km).
Si samedi, visite de son fameux marché aux bestiaux.
Visite des coopératives locales d'artisanat.
Puis, en véhicule, nous rejoignons, par une très jolie route, Eki-Naryn.
Dîner en compagnie de nos « horsemens », nuit sous la yourte.
Jour 5 : rencontre avec les bergers et nuit sous la yourte
Après un bon petit-déjeuner, nous reprenons la route et longeons les eaux tumultueuses de la rivière Naryn pour rejoindre le “jailoo” (pâturage d'été) de Keng Saz.
Pique nique en route.
Rencontre avec les bergers et participation aux tâches du jour : traite des juments, fabrication de la crème…
Nuit et repas sous la yourte.
Jour 6 : premier jour de randonnée
(6 heures de marche / +625m / -260m)
Premier jour de randonnée. Selon la disponibilité de notre ami Essembek, petite pause « dégustation de « koumys » en chemin, moment de convivialité assuré.
Jour 7 : randonnée
(7 heures de marche soutenue / +740m / -1000m)
Traversée par le col Djak Bolot (3845m) de la chaîne de Djetim, puis redescente jusqu'au bivouac 750 mètres plus bas au bord d'une rivière en compagnie des troupeaux de chevaux semi-sauvages.
Jour 8 : randonnée dans les immenses steppes et nuit en bivouac
(4 heures de marche / +250m / -300m)
Nous traversons aujourd'hui d'immenses steppes et une jolie rivière à cheval pour rejoindre la vallée de Balgar.
Nuit en bivouac.
Jour 9 : randonnée dans la vallée et nuit en bivouac
(5 à 6 heures de marche / +535m / -35m)
Nous contournons la chaîne de Kara Raman (Sanglier Noir).
Magnifiques vues sur la chaîne que nous venons de traverser, puis nous remontons une vallée encaissée jusqu'à une étendue plane, zone de confluence de plusieurs rivières.
Dans cette zone reculée nous croisons malgré tout quelques bergers et leurs troupeaux.
Nuit en bivouac près de la rivière à 3270m d’altitude.
Jour 10 : randonnée dans la vallée
(6 à 7 heures de marche / +600m / -700m)
Sautant de ruisseaux en ruisseaux, nous traversons de nombreuses zones humides pour atteindre un col "sans nom" au paysage lunaire (3727 m) offrant une magnifique vue sur les glaciers du Kara Raman.
Redescente vers le lac Teshik Kol (lac percé) aux eaux turquoises et arrivée dans la vallée au châlet de Jiluu Suu (eaux chaudes) à coté duquel nous établissons notre camp.
Jour 11 : journée de repos
Journée de repos.
Bain chaud le matin qui nous revitalise !
Nous partageons la vie des bergers et gardiens des sources chaudes où nous allons nous délasser.
Au programme : flânerie, repos, pèche, jeux à cheval...
Jour 12 : randonnée et nuit en bivouac
(8 heures de marche / +1015m / -1090m)
Nous empruntons l'ancienne route du col de Ton (4023m) pour traverser la chaîne imposante de Teskeï qui longe la berge Sud du lac Issik-Kul. Cette route n'est désormais plus praticable que pour les troupeaux qui sont très nombreux à passer là pendant les transhumances.
Nuit en bivouac au Jaïloo de Ton, à 2950m d’altitude, à proximité des yourtes des bergers avec qui nous prenons plaisir à partager notre dîner chaud le soir.
Jour 13 : randonnée et nuit sous la yourte
(6 à 7 heures de marche / +660m / -960m)
Nous redescendons en contournant les reliefs pour arriver dans une immense vallée où subsistent encore d'anciens Kolkhoses.
Une fois la vallée traversée, il nous faut encore gravir les pentes d'un col assez raide. Mais l'effort en vaut la chandelle car il offre une magnifique vue sur le lac Issik-Kul.
Nuit sous la yourte au Jailoo de Karala Archa, à 2620m d’altitude.
Jour 14 : dernier jour de randonnée et nuit sous la yourte
(3,5 heures de marche / +150m / -1000m)
Dernier jour de randonnée, très agréable, dans les canyons arides rouges et ocres dominants le lac Issik-Kul.
Nuit en camp de yourte à environ 1km du lac, à proximité d'un site de sources sacrées auxquelles les Kirghizes attribuent la capacité de favoriser la natalité.
Nuit sous la yourte de Manjyl Ata à 1745m d’altitude.
Jour 15 : découverte de la chasse à l'aigle
Nous découvrons le matin un art kirghiz en voie de disparition: la chasse à l’aigle.
Transfert en minibus à Bokombaevo et déjeuner au restaurant.
Visite intéressante de l'atelier d'un peintre inspiré et d'une coopérative spécialisée dans la production du feutre qui habille les yourtes ("boz uü" : littéralement maison grise).
Route jusqu'au village de Kyzyl Tuu réputé pour la qualité de ses yourtes. Visite d'un atelier où l'on fabrique l'ossature en bois des yourtes.
Repas et nuit chez une famille du village.
Jour 16 : retour à Bishkek
Le matin, visite d’un atelier de tissage du village et visite de l’école si ouverte (hors vacances scolaires).
Retour à Bishkek en minibus (4 à 5 heures).
Pause déjeuner en route au restaurant.
Petite balade en ville l’après-midi.
Repas convivial et nuit chez l’habitant.
Jour 17 : visite de Bishkek
Shopping et visites.
Juste le temps de faire quelques emplettes (artisanat d'Asie Centrale, grands magasins et boutiques à la mode russe...) et d'écrire vos cartes postales pour les amis et la famille restés en Europe.
Fin août un match inoubliable de “kok boru” (“bouzkashi”), polo kirghiz avec la dépouille d’un chevreau).
Soirée au restaurant en ville, derniers instants de convivialité.
Jour 18 : retour en France
Vol retour vers la France (arrivée le même jour).
VOYAGE EN PRIVÉ OU SUR-MESURE :
Programmes et dates sur-mesure, voyage en privé : nous consulter.
VOYAGE EN PETIT GROUPE :
• Départ garanti à partir du 5ème inscrit
• Pour connaître le prix du séjour sans vols, consultez-nous
Consultez la page de tous nos départs garantis
Dates et tarifs 2025 en groupe ou en privé sur-mesure : nous contacter
Le prix du voyage comprend :
- Les vols* réguliers depuis Paris toutes taxes comprises (prix sous réserve de disponibilités et de fluctuations des taxes aériennes).
- Tous les transports et transferts en véhicule privé avec chauffeur (voiture ou minibus).
- Tous les repas, pique-niques et matériel de cuisine pour la randonnée.
- Les hébergements, en chambres simples ou doubles suivant disponibilités pour les nuits à Bishkek et chez l'habitant à Kyzul Tuu et Kum Döbö. Sous la yourte : généralement de 4 à 8 personnes dans 1 yourte, en bivouac sous la tente pendant les randonnées (tentes fournies par RBM - une tente pour 2 personnes).
- L'encadrement : 1 accompagnateur RBM et 1 guide kirghiz francophone ou anglophone, équipiers et cuisiniers (population kirghize). Les chevaux de bât pour le portage durant la randonnée.
- Les droits d'entrée (musées et sites).
- La participation au Fonds de Développement de RBM au Kirghizistan.
- L'assurance assistance rapatriement.
*Vols internationaux réguliers sur les compagnies Turkish, Pegasus, ou équivalent (selon dates de départ).
Le prix du voyage ne comprend pas :
- L'assurance annulation (en option), l'assurance individuelle "accidents corporels".
- Le visa (ressortissants français exemptés pour un séjour touristique inférieur à 30 jours).
- Le matériel de couchage (duvets, matelas) qui seront transportés par les chevaux de bât (une tente pour 2 personnes est fournie par RBM).
- Les boissons alcoolisées ou hors repas.
- Les médicaments.
- L'adhésion annuelle obligatoire à Rencontres au bout du monde - sauf ouvrants-droit Comités d'Entreprises. Nous consulter pour connaître le montant de cette adhésion.
Consulter les conditions de vente de ce voyage équitable et solidaire au Kirghizistan
Informations climatiques
Climat de type continental avec 4 saisons distinctes. Les mois d'avril à mai son agréablement doux. Froid l’hiver avec des températures négatives dès novembre (jusqu’à moins 30°) avec neige, chaud et plutôt sec l’été, même si des journées avec averses orageuses sont possibles. Attention, nuits très fraîches en montagne même l’été.
Forme physique et santé
Avertissement : ces indications ne se substituent en aucun cas aux conseils médicaux que nous vous conseillons de prendre auprès de votre médecin. Nous ne privilégions pas les visites au pas de course ou la performance sportive, contrairement à la majorité des organisateurs de voyages de randonnée, mais plutôt les rencontres avec les populations, ce qui demande de prendre son temps, avec sur ce circuit une journée d’arrêt complet et de récupération. Nous progressons donc toujours très lentement et nous emmenons souvent des personnes peu habituées ou entraînées, qui reviennent malgré tout emballées ! Ce sont toujours ces personnes qui «ont raison», car en montagne, avec nous, ce sont les plus lents qui imposent le rythme aux plus rapides, et les arrêts de regroupement sont fréquents. Néanmoins, la durée des étapes (5 à 8 heures par jour de marche) et les dénivelés ne sont pas à négliger. Il y a peu de problèmes liés à l’altitude sur nos circuits au Kirghizistan, les altitudes maximales que nous atteignons occasionnellement n’excédant pas les 4050 m lors de passages de cols. Il vous suffit donc d’être en bonne forme physique et, pour profiter pleinement de votre voyage, d’effectuer un entraînement modéré mais régulier au moins pendant les 3 mois qui précèdent votre départ.
Réservations et inscriptions
VOYAGE EN GROUPE :
Les prix affichés sont calculés pour des groupes de 5 à 10 participants. Que vous vous inscriviez seul ou à plusieurs, votre groupe se constitue au fur et à mesure des inscriptions.
VOYAGE PRIVATIF :
En solo, à deux, ou en groupe constitué : contactez-nous pour recevoir un devis.
PROGRAMMES ET DATES SUR-MESURE : contactez-nous !
Le prix définitif dépend du nombre de participants effectifs au voyage, et pourra être réajusté à la baisse ou à la hausse également en fonction des disponibilités aériennes à la date où nous recevrons votre réservation. Nous vous consulterions alors à nouveau si les tarifs affichés n'étaient plus disponibles.
Chaque départ étant strictement limité en nombre de participants, il vous est conseillé de réserver en ligne ou de poser une option le plus tôt possible. Ceci peut se faire dès à présent en remplissant le formulaire pour réserver en ligne, le formulaire pour poser une option, ou par téléphone au +33 (0)4 90 49 97 40.
L’inscription se fait de façon immédiate si vous réservez en ligne et est conditionnée au versement d’un acompte. Plus d’infos sur la réservation en ligne
Si vous faites le choix de poser une option, vous recevrez la confirmation de sa prise en compte. Cette option sera valable pour une durée de 8 jours. Afin de la valider, il vous suffira dans ce délai de :
1 - remplir et valider le formulaire d'inscription en ligne
2 - verser votre acompte
Plus d’infos sur comment « poser une option »
Paiement :
L'acompte puis le solde peuvent être versés par paiement sécurisé en ligne par carte bancaire, ou par chèque bancaire, chèques vacances ou virement. Des règlements étalés sont possibles (nous contacter).
Après l’inscription :
A réception de votre inscription, nous vous adresserons une confirmation par email vous indiquant l'état de remplissage de votre groupe. Contrairement à la plupart des voyagistes, la quasi totalité de nos départs sont assurés (nous refusons même souvent du monde !) dans la mesure où nous ne visons pas la "rentabilisation" de nos voyages, mais bien l'aide et l'apport aux populations locales. Ainsi, nous faisons tout pour que les départs aient bien lieu, même quand il y a peu d'inscrits, dans les meilleures conditions possibles pour nos voyageurs qui sont tenus informés régulièrement du remplissage de leur groupe, et restent maîtres de leurs décisions à tout instant. Une liste du matériel préconisé et de la pharmacie vous seront envoyés, ainsi qu’une bibliographie complète sur le tourisme équitable et solidaire, la culture, les peuples, la géographie, et l'histoire de la région que vous allez visiter avec nous. Des notes d'information détaillées vous seront également adressées avant votre départ. Un échéancier vous sera envoyé, indiquant le montant restant à régler et le délai de règlement. Une réunion téléphonique de préparation au départ avec votre groupe pourra vous être proposée (si délai suffisant avant le départ). Au plus tard 15 jours avant votre départ, vous recevrez vos billets d’avion ainsi que le Carnet de voyage comportant tous les détails concernant votre voyage, les rendez-vous aux aéroports, les coordonnées des autres voyageurs de votre groupe, ainsi que de nombreux conseils pour profiter au mieux de ces rencontres.
Transparence :
Rencontres au bout du monde concrétise sa démarche de transparence, aussi bien envers ses membres voyageurs qu’envers ses intervenants locaux, en leur remettant le budget prévisionnel indiquant la répartition du prix payé pour le voyage.
voyage très bien équilibré entre période de trek et temps passé à résider dans des familles et à visiter villages ou monuments, marchés, lieux de culte, villes, etc…permettant d’approcher la culture, la vie dans le pays.
Accompagnement très sécurisé et attentif de nos guides et chauffeur khirguises, sans oublier des repas copieux et très bons !grâce à un cuisinier aux petits soins !
Des paysages magnifiques, des échanges très riches avec familles et accompagnateurs puisque maîtrise du français pour certains. Je vous recommande vraiment ce voyage !
Anne